4.1 Darbe A2
📖 Теория
Darbe — На работе
Учимся говорить о профессии, коллегах, рабочем дне, обсуждать задачи.
Ключевые фразы
- Kuo jūs dirbate? — Кем вы работаете?
- Aš dirbu programuotoju. — Я работаю программистом.
- Kur jūs dirbate? — Где вы работаете?
- Dirbu IT įmonėje. — Работаю в IT-компании.
- Turiu susitikimą su klientu. — У меня встреча с клиентом.
- Kolegos labai draugiški. — Коллеги очень дружелюбные.
- Reikia atlikti šią užduotį. — Нужно выполнить эту задачу.
Словарь
- darbas — работа
- dirbti — работать
- įmonė — компания
- kolega — коллега
- susitikimas — встреча
- klientas — клиент
- užduotis — задача
- projektas — проект
- vadovas — руководитель
- atlyginimas — зарплата
- biuras — офис
- programuotojas — программист
Мини-диалог
— Kuo jūs dirbate?
— Aš dirbu programuotoju IT įmonėje.
— Kur jūsų biuras?
— Vilniuje, centre.
— Ar jums patinka darbas?
— Taip, kolegos draugiški, projektai įdomūs.
— Koks jūsų darbo grafikas?
— Nuo devynių iki šešių.
— Кем работаете? — Я программист в IT-компании. — Где ваш офис? — В Вильнюсе, в центре. — Вам нравится работа? — Да, коллеги дружелюбные, проекты интересные. — Какой у вас график? — С девяти до шести.
Культурный контекст
В Литве средняя зарплата в IT — одна из самых высоких в Балтии. Популярные IT-компании: Vinted, Nord Security, Teson, Bolt. Рабочий язык в международных компаниях — английский, но литовский ценится. Резюме называется CV или gyvenimo aprašymas.
Выбор
1. «Кем вы работаете?» =
2. «Я работаю программистом» =
3. «Коллеги дружелюбные» =
4. «У меня встреча с клиентом» =
5. «Нужно выполнить задачу» =